Il linguaggio degli uccelli dei cittadini di Kuşköy
"Village Bird", dove gli abitanti sono stati in grado di comunicare su lunghe distanze ben prima dell'invenzione dei cellulari.
Ubicato lungo una profonda valle lussureggiante nei Pontic Mountains, Kuşköy non è un paese facile da attraversare in fretta. Così qualche tempo fa - 400 anni, secondo alcune stime a livello locale - i suoi abitanti hanno inventato un linguaggio fischiato basato sul turco. Anche se minacciati dall'arrivo dei telefoni cellulari e l'emigrazione dei giovani del villaggio, secondo un rapporto di Eurasianet, il linguaggio degli uccelli è ancora vivo e vegeto in Kuşköy.
Il linguaggio degli uccelli è costituito da circa 20 note fischiate, ognuna basata su una sillaba in turco.
Secondo gli abitanti del villaggio intervistati da Eurasianet, il suono può estendersi fino a tre chilometri,
Anche quando due persone sono troppo distanti per sentire i fischi mentre sono in viaggio, altri abitanti del villaggio, alla stregua dei segnali di fumo degli indiani, ripetono il messaggio al destinatario.
Il linguaggio è utilizzato principalmente per questioni di ordine quotidiane, come l'invitare i vicini per il tè, chiedere aiuto nel campo, annunciando arrivi al villaggio, funerali, nascite o matrimoni.
Secondo İbrahim Kodalak, un abitante del villaggio, alcune delle comunicazioni umane col linguaggio degli uccelli imitano il canto degli uccelli. Un esempio particolarmente poetico è la canzone del mattina del merlo, che Kodalak dice che è la stessa di un celebre verso del Corano quando viene fischiato nel linguaggio degli uccelli.
Poiché l'elettricità è arrivata a Kuşköy nel 1986, seguita dai telefoni cellulari, la necessità del linguaggio degli uccelli sta ora diminuendo. In diminuzione, d'altronde, è anche la popolazione del villaggio. I giovani ora si spostano nelle città più grandi per l'istruzione e l'occupazione a più alto reddito, come succede un po' in tutta la Turchia.
Ma negli ultimi 15 anni, gli abitanti del villaggio organizzano un festival annuale per promuovere la lingua e la cultura del villaggio. Il festival propone musica, balli, e un concorso tra i migliori fischiatori del villaggio. Quest'anno il festival si è tenuto l'8 luglio e vi hanno partecipato oltre 2.000 persone.
Il governatore del distretto di Kuşköy ha detto a Eurasianet che vuole "usare il turismo per trasformare questa linguaggio in una fonte economica per la regione". Egli vorrebbe che le principali aziende turche, come la società di telecomunicazioni Türk Telekom, sponsorizzino il festival per migliorare le infrastrutture del paese di modo che più visitatori possano venire a vedere i concorrenti che usano il linguaggio degli uccelli.
Commenti
Posta un commento
Sono ben accetti commenti seri, mentre verranno cancellati i commenti offensivi e boccacceschi.