L'isteria di massa che affligge la cittadina di Le Roy, nello stato di New York
Una malattia misteriosa che affligge dallo scorso autunno più di una dozzina di studenti al Le Roy Junior-Senior High School in Le Roy, N.Y., con contrazioni violente e gesti involontari, ha attirato l'attenzione nazionale, per non parlare dei sospetti di importanti ambientalisti quali Erin Brockovich, diventata famosa grazie al film con protagonista Julia Roberts, e Lois Gibbs. I giovani e i loro genitori hanno chiesto aiuto, mentre i titoli in tutto il mondo raccontano di una "misteriosa malattia" nello stato di New York che "sconcerta i medici". Ma altri medici sostengono che la malattia non è poi così misteriosa e sono giunti alla conclusione che molti studenti soffrono di una condizione fisica reale che ha una causa psicologica. Alla maggior parte dei ragazzi sono stati diagnosticati disturbi di conversione - una condizione psicologica che provoca sintomi fisici come tic a scatti, convulsioni e persino paralisi. L'attivista ambientalista Brockovi